A la veille des fêtes, L’Oeil Du Thon vous propose de tester son Edithon au détecteur de langue de bois :
Grand cru, Noël 2007!!!
//TRADUCTION : Vous pouvez d'ores et déjà stopper le paiement de vos factures Internet pour l'année en cours puisque l'équipe de L'ODT se casse comme tout le monde en vacances et n'a absolument rien préparé - mis à part ses valises - pour égayer vos mornes soirées familiales de la période sus-nommée!
Non, internaute qui dodeline de la tête en attendant les nouvelles aventures de l’Oeil Du Thon, le webmaster n’a pas été griffé ou mordu par un chat enragé ; non, l’ODT n’est pas non plus dans le colimateur de l’Elysée et non, l’absence de nouvelles vidéos n’est pas une conséquence du réchauffement climatique. Why but why?
//TRADUCTION : Oui, internaute, l'ODT et son webmaster en particulier ont imaginé que ce site pourrait un jour les propulser sur le devant du web, mais ils n'ont absolument rien branlé! Dés lors, la question du pourquoi ne se pose plus mais ils vont tout de même tenter de te faire avaler une couleuvre en même temps que des vessies et des lanternes! en fonction du stock disponible
« Tout, tout de suite! »
Ici, pas de vidéo à la demande, pas de contenu hebdomadaire, pas même de newsletter prévue pour rassurer sur le bon fonctionnement du dit-site! Mais le RESPECT mesdames & messieurs! Respect de l’internaute qui chaque jour se heurte à l’ineptie d’un monde de communication permanente, fantasmé et irréel ; respect d’une certaine tranquilité d’esprit loin de la répétition formelle et du systématisme dominant ; respect enfin de la vie numérique sous toutes ses formes…
//TRADUCTION : Quelle honte! Faire croire à tous - sous couvert d'humour au 2eme degré - que le vide des colonnes de www.oeilduthon.com est une exigence morale alors que nous sommes clairement en présence d'une imposture intellectuelle de premier ordre!
Activisme 2.0
Vers un site de déconne sérieux ou “serial déconne” évitant les pièges de l’autocensure, ne pronant pas la violence gratuite, ne glamourisant pas la cocaïne, ne défendant ni la veuve ni l’orphelin, mais se tient droit dans ses bottes, fier d’exister petitement, prêt à décocher un gag fatal en votre direction et toujours pour notre plus grand plaisir.
//TRADUCTION : Là c'est le ponpon! Dans un ultime paragraphe, l'ODT vous exhorte à croire qu'il gère parfaitement son projet en carton - qui survit tant bien que mal, indexé sur l'envie paresseuse du groupe - et mieux encore, il s'encourage à tenir de vieilles promesses dans un temps monstrueusement indéterminé...
Dans l’attente des blockbusters 2008!
//TRADUCTION : Hey coco, en 2008, ils seront au cinéma les blockbusters, pas sur le net!
Restez à l’écoute et joyeuses fêtes 
//TRADUCTION : Si tu as du temps et de l'argent à perdre - avec un peu de chance, la pub fera bientôt son entrée sur ces pages! - pendant le réveillon et au-delà!
La direction
//TRADUCTION : Signature à la con! 
PS : L’ODT vous souhaite de joyeuses fêtes et vous donne rendez-vous l’année prochaine pour un nouveau départ en 2.0!
C’est cricri qui a fait les traductions ou bien ???
ben non ; me pique mon boulot de raleur en plus!!!
il sont réellement pas de honte!
Ils ont le mérite d’être honnêtes.
).
Mais non, les amis, c’est pas de la paresse, c’est le résultat de la conjoncture actuelle qui n’est pas en phase avec votre esprit créatif et le rythme de vos exigences. (ah ouais c’est cool, la langue de bois. C’est reposant par son vide absolu mais si bien mis en valeur
Enfin quoi, produire produire, consommer consommer, miam miam, prout prout, vite vite… ça va oui ?! On peut vivre tranquille un peu, non ?… Et ça viendra quand ça viendra !
Prenez votre temps, les gars, tout vient à point à qui sait mettre les pierres qui roulent avant la charue et… heu…
Ca va sinon ?
ps : j’ai vu les premières photos du prochain court métrage lupinesque de monsieur Lopez avec un super boulot à tous les niveaux et un Jimenez plus poilu que jamais. Ca donne envie…
C’est bien amer tout ça…
Putain de feignasses!
(trad : Putain de feignasses!)
“Je suis désola.” aurait dit Hugo!
0% d’amertume mais 100% checkpoint : le webmaster attend ses étrennes et c’est normal!
On va pas revenir sur la question de la fréquence… sachez simplement qu’il y a du stock, mais le taff’ qu’il y a autour de ces pastilles est inversement proportionnel à la fulgurance des idées dont elle proviennent! Patience donc!
L’hiver est rude mais espérons qu’il ne soit pas trop long!
…et imaginez ce qu’une cure de champagne brut, de foie gras mi-cuit et de chocolats pralinés va produire!
Marcia Le coup d’air ! Ou es tu? Ou es tu?
No Hell ! but why?
Bon beh en attendant les blockbusters zôyo nôyel à tilmonde et bounané !!
Merci Em.
…Y’a de bons côtés à attendre patiemment la suite, comme celui de voir sagement ce site se transformer en “espace de temps perdu” ! (expression d’architecte DPLG à la con!)
On verra si en 2008 vous pourrez toujours prétendre à danser le french cancan à 7 mois de grossesse! Attention, cette phrase est totalement gratuite et n’a d’autre but que de déstabiliser le webmaster!
Quelques thèmes pour votre soirée du nouvel an - que nous vous souhaitons, l’équipe et moi-même, brute et demi-sèche comme le champagne, apéro bling-bling, sarkosoft dans la mesure du possible!, trioliste pourquoi pas!, fièvreuse mais correcte et surtout à but non lucratif… et pensez à coucher les mauvaises blagues en début de soirée!
- Chants paillards et châteaux de la Loire
- Téléfilms malguaches et séries Z bretonnes
- Cannibalisme et papier mâché
et un spécial Cricri : Fromage de bite, mulâtre et sport extrême.
Vite 2008!
ce qui va se faire en une fois grace a Mamour
Bonne année.
Beaux nénés à tous!!!!
Le plein d’humour donc pour cette nouvelle année : il va en falloir bcp plus qu’à l’accoutumée! …et en particulier pour continuer à supporter les tenants de l’humour officiel tous médias confondus
et comme disait Charles : Have a good year! (une plaisanterie qui sent M. J à plein nez!)
L’héroïne ( voix caverneuse ): Ouh, ouh ? Les gars ?
pas que je commence a trouvé le temps long mais bon…
si vous voulez voir un site avec peil du thon marqué changer tout les jours
ben la ville creer par sylvain est encore habité
http://oeilduthon.miniville.fr/
Fatch! Presque 25000€ de revenus pour cette ville fantôme! Y’a des jours où le virtuel m’espante…
moi c’est un les 2% de chomage qui me surprenne le plus…
Mais aussi pourquoi tant de transports, on sait que tous que l’oeil du thon est pollué par toutes les émissions de gaz et autres…
bientot une marche funébre… ou alors le docteur frankestein va venir et ressuciter ce site…
Frankenstein n’a qu’à bien se tenir… L’ODT bosse d’arrache-boule pour une année 2008 haute-en-couleur! E viva numérica!
si demain y a rien je pense que je vous supprime de mes favoris…
Moi, c’est déjà fait… mais j’ai déjà dû le bookmarker ailleurs! On sait jamais!
My god, supprimez tous ces spam, ça fait mal aux yeux !!
Ah non pas question les gars! Une grève sans revendication? Mais où est votre esprit d’entreprise? Votre volonté de winner! Les “têtes à claques” sont en vidéo. Mes élèves parlent de “willywallertwothousandsix”. Il ne tient qu’à vous et votre détermination de devenir une référence populaire. Martial Couderc a fait un travail de dingue avec ce site, mais il ne faut pas que cela devienne une couille pardon une coquille vide ou… molle. Prenez des résolutions pour février 2008. Parce que janvier c’est rapé. Et c’est reparti comme en 76. Je dis cette année parce que ça fait bien. Des vidéos! Des vidéos! Des vidéos!
Je pensais avoir une piste pour expliquer votre silence.. mais non, je viens de vérifier sur wikipédia, le thon n’est pas un animal qui hiberne.
Je continue mes recherches… j’vous tiens au jus
Le Spam envahit ce site,
Carlos est mort,
Les membres de l’ODT brillent par leur absence,
et stone, le monde est stone! (en bonne voie!)
Néanmoins vous pouvez et vous devez vous impatienter car la flamme ne s’est pas éteinte pour autant. L’ODT reste digne dans l’adversité et nourrit ses efforts pour un renouveau prochain…
Mais on attends que ça Duboss, on finit par se demander si les ODThoniens savent qu’on est en 2008 !!!
Absents tout un trimestre? Ca frise l’exclusion. Les thons, vous êtes convoqués au bureau!